เรื่องย่อ Beavis and Butt-Head Do America (1996) สองอันตราย...ขย่มอเมริกา พากย์ไทย
ฮีโร่วัยรุ่นผู้กล้าหาญของเราตื่นขึ้นมาและพบว่าโทรทัศน์อันเป็นที่รักของพวกเขาถูกขโมยไป และเริ่มต้นการเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ทั่วอเมริกาเพื่อเอาคืน และใครจะรู้ อาจจะทำคะแนนด้วยซ้ำ ระหว่างทางพวกเขาได้พบกับนักลักลอบขนไวรัสร้ายแรงและภรรยาที่ทรยศของเขา ซึ่งเป็นสายลับ FBI ที่ชอบค้นหาโพรง นาย Van Dreesen ร้องเพลง “Lesbian Seagull” ซึ่งดูค่อนข้างคุ้นเคย หญิงชราตัวน้อย และแน่นอน คุณแอนเดอร์สันกับรถพ่วงของเขา Great Cornholio สามารถช่วยวันนี้ได้หรือไม่? เอ่อ. ฮะ-ฮะ